20year

宗教與文化如同血與水,在人生當中是不可分的。這幾年來不僅是華人有許多宗教組織的建立,其他的各個少數族裔也不例外,都有以他們的母語為主的組織和宗教活動。雖然當代來自東方的北美第三波移民,人數大受限制,沒有像十九世紀來自歐洲的那麼多,但是相同的,東方人也把自己的信仰帶來了。即使基督宗教本來是歐洲人傳去的,現在卻難於脫離東方的母語。那些在城中區的老教堂,當年也都是各種歐洲族裔所蓋的,也曾經用他們自己的母語宣道和祭祀。語言是表達人們對真理之領會的工具。它必須能直接的,令人滿意的,傳達內心深處的感受。

歡迎禮


慕道友入門歡迎禮

 

迎接禮


致候詞


介紹慕道友


對話

主禮:天主召請你到聖教會來,請問你對聖教會有什麼期望?

慕道友:希望領洗,成為基督徒

主禮:當基督徒有什麼好處?

慕道友:可以得到永生

 

首次表示歸主

主禮:天主愛每一個人,祂藉著世間的萬事萬物啟示自己,祂渴望人認識祂,並答復祂的召叫。過去,你們既已隨從了天主的光明,今天,天主更要為你們敞開福音的大門,邀請你們在建立信仰的基礎時,努力認識向人講話的、生活的天主,好能在耶穌基督的光明中行走,靠基督的智慧,日益革新你們的生活,全心信從祂。你們是否準備繼續接受基督的帶領,走信仰的道路,以獲得永生?

慕道友:是的,這就是我的心願

 

(主禮轉向全體教友 )

主禮:各位陪伴人及主內的兄弟姐妹們,你們是否願意以祈禱,以友愛的行動支持他們,並陪伴他們追隨基督,走這信仰的道路?

信友:是的,我們願意

 

頌謝天主

主禮:仁慈的天父!我們感謝你,因為你曾藉多種方式引領這幾位弟兄姐妹們接近你,尋找你,今天他們又在教會團體面前,公開響應你的邀請,決定繼續追求信仰,因此,上主!我們讚美你,稱頌你。

信友:上主!我們讚美你,稱頌你。

 

劃十字聖號

(主禮將為慕道友劃十字聖號,表示慕道友是信從耶穌基督的人。)

 

在額頭

主禮:各位慕道友,請接受你們新身份的標記,就是耶穌基督的十字聖號

主禮:請在你們的額頭上接受十字聖號,耶穌基督將藉祂救恩的記號護佑你們,願你們今後努力學習認識耶穌基督,並實踐祂的教導。

 

(此後主禮走向每一位慕道友,在其額頭劃十字聖號。接著陪伴人也同樣地為慕道友劃十字聖號。)

在五官上

主禮:請在你們的耳上接受十字聖號,好能聽從天主的訓誨。

主禮:請在你們的眼上接受十字聖號,好能看見天主的光榮。

主禮:請在你們的口上接受十字聖號,好能稱揚天主的美善。

主禮:請在你們的胸上接受十字聖號,好使基督藉著信德住在你們的心中。

主禮:請在你們的肩上接受十字聖號,好能負起基督甘飴的軛。

 

全身劃十字聖號

主禮:我現在給你們全身劃十字聖號,為使你們獲得在天主內的新生命。因父,及子X,及聖神之名。

慕道友:阿們

 

主禮:請大家祈禱﹕仁慈的天主!請你俯聽我們的祈禱,求你以十字架的德能護佑這幾位慕道友,他們已接受了十字聖號,求你使他們忠於你初步的教導,並遵守你的誡命,以獲得新生命,以上所求是靠我們的主基督

全體:阿們。

 

授予十字架

主禮:請你們接受十字聖架。

慕道友:感謝天主。

 

﹝慕道友和陪伴人回坐,繼續彌撒。﹞

 

----------------------------------------

 

主禮講道完畢

(慕道友走到祭台前,主禮贈送聖經。)

授聖經

主禮:請接受這本聖經,它會教導你更認識耶穌基督

慕道友:感謝天主。

 

信友禱詞

主禮:各位教友,這幾位慕道的兄弟姐妹們蒙受了天主特別的召叫,將如同我們一樣成為祂的兒女,我們一方面為他們感謝天主,另一方面也為他們祈禱,求主恩賜他們更深地體驗祂的愛,並堅固他們的信仰,與我們共享天主子女的生命。

領:求主賜給他們信德,全心接受耶穌基督的啟示,我們同聲祈禱

答:求主俯聽我們

領:求主助佑他們誠心尋求並奉行天主的聖意,我們同聲祈禱

答:求主俯聽我們。

領:求主賜給他們光明和力量,在信仰的旅途中平安地,喜樂地前進,我們同聲祈禱。

答:求主俯聽我們。

領:求主引導我們教友團體常同心合意的祈禱,彼此互愛互助,使別人能在我們身上看見天主的臨在,我們同聲祈禱

答:求主俯聽我們。

領:求主引導慕道者妥善準備自己,加深信仰,在適當時間領受重生的洗禮,我們同聲祈禱

答:求主俯聽我們。

領:求主助佑我們以祈禱,以善行,以生活的見證,陪伴走這信仰的道路,我們同聲祈禱

答:求主俯聽我們。

 

結束祈禱

主禮:請大家祈禱﹕天主!你是宇宙的創造者!是我們生命的根源!求你護佑這幾 位今天加入我們團體的兄弟姐妹們,使他們藉著所聆聽的聖言,及我們的祈禱,而心神熱切,充滿平安與喜樂。上主!求你引領他們一步步地走向新生,能與你的眾子女共享你所預許的永恆生命,以上所求是靠我們的主基督。

全體:阿們

 

聖言分享的降福禮

主禮:各位慕道友,請你們離去,繼續參與「聖言的饗宴」,願天主降福你們,保佑你們。

慕道友:感謝天主


 

 

阿肋路亞,我們歡迎你

C大調 4/4

5  5 5  5 5  6 5 x 4  1 · 6 5 x 4  1  4  5 4 x 3   2  1  6 x

阿肋路亞我們歡你,真在這裡

 

6  6 6  6 6  7 6 x 5  2 · 7 6 x 5  2  5  6 5 x #4  7 · 6 5 x

阿肋路亞我們歡你,真在這裡

 

 

 

¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯

 

 

我們敬拜你的十字架

G大調4/4

0   3   6   7 x 1    7 1 2 1 2 2 x 3   3 3 4 4 5 2 x

敬拜你的十字敬拜你的光榮

 

3 3   1 2 1 7 7 x 6 0 3 4  3 x 3 3 3 3 4   3 x

美復活上主。讚主耶穌─基

 

0 3 3 4 4 5 2 x 3 3     1 2 1 7 7 x 6 :xy

讚美你的光榮活,我們讚美

 

 

 

¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯ ¯

 

 

願主賜福保護你

F 大調4/4

x 0  0  0  3 x 5  - 4 4 3 x 2   3  -  1 x 6  6   1  1 x 6  5  5 - x

賜福耀

 

x 5  -  1  3 x 4  3   1  1 x 6  -  1  - x 1  -  -  - xx