20year

宗教與文化如同血與水,在人生當中是不可分的。這幾年來不僅是華人有許多宗教組織的建立,其他的各個少數族裔也不例外,都有以他們的母語為主的組織和宗教活動。雖然當代來自東方的北美第三波移民,人數大受限制,沒有像十九世紀來自歐洲的那麼多,但是相同的,東方人也把自己的信仰帶來了。即使基督宗教本來是歐洲人傳去的,現在卻難於脫離東方的母語。那些在城中區的老教堂,當年也都是各種歐洲族裔所蓋的,也曾經用他們自己的母語宣道和祭祀。語言是表達人們對真理之領會的工具。它必須能直接的,令人滿意的,傳達內心深處的感受。

恭賀大家聖誕快樂

 

彭保祿神父

我們又進入了降臨期。我們又來準備自己迎接主的來臨。這關係到全球二十四憶以上的基督信徒, 包括天主教,東正教,和一般的基督教徒,回教世界也敬基督為大先知。所以至少從宗教方面看,超過半數以上的人類都受基督誕生的影響。 是的, 這只是從宗教角度看, 若從商業看, 則幾乎全球都受影響。 但我們不應該讓聖誕只便成一個普通的節日。 救主每年的誕生都帶來新的意義。 我們應該成長, 與基督一起變成更好的人。

每次舉行有關耶穌基督的辯論時, 都有專家被邀, 來代表不同的人的意見。 但一般上便是下面的三種人: 信徒, 非信徒和對宗教漠不關心的人。 一般上信徒和對宗教漠不關心的比較容易分辨, 一位他們已經自己明認是如此, 或經常到教堂, 或生活得好似天主不存在一樣。 但非信徒, 即所為無神論派, 則較難下定義。 去年聖誕前有線電視舉辦了一次令人震驚的類似辯論。 那位無神論的代表, 一位三十開外的年輕女士, 竟敢堅持耶穌基督只是一個基督徒的幻想, 而不是一個歷史上的人物。 歷史上根本沒有過一個名叫耶穌基督的人。 竟連這樣一個光天化日的謬論都無人反駁, 真是令有心人無法下嚥。 當然有所謂的言論自由, 必須尊重別人的意見。 但辯論不是要為觀眾尋找真理嗎? 在這裡禮貌根本是無補於事的。

我們是信徒。 我們肯定耶穌基督作為天主子和人子是千真萬確的歷史人物。 “當時期一滿, 天主便派遣了自己的兒子來, 生於女人, 生於法律之下 (迦 4:4)。 事實上祂到來的時候是凱撒奧古斯多為羅馬皇帝, 而季里諾為羅馬管區敘利亞的總督的時候 (路 2:1-2)。 聖經學家們還指出那是公元前第七到第六年間 (參閱 新美國聖經, 路加福音第二章註解)。 而在我們中國歷史上, 基督是生於漢朝成帝綏和在位第二年和哀帝建平在位第一年之間 (參閱香港方濟會出版的思高聖經本最後歷代年表有關年代)。 因此 有這些歷史年代的證明, 我們可以肯定耶穌基督就好像你我一樣, 是真真實實的歷史人物。 所以我們在祂來臨的聖誕夜唱著天使的歌聲: “天主在天受光榮, 主愛的人在世享平安!”, 又在誦唸尼賽信經時, 我們雙膝下跪朝拜祂說: “祂因聖神由童貞瑪利亞取得肉軀, 而成為人。”

真的, 主內摯愛的兄弟姐妹們, 救主的來臨真是人間最大的喜樂。 因為祂給我們帶來了愛情, 平安和救恩。 我們的生活, 通過聖善的言行和堅強的信仰, 應使基督為更多人所認識, 並接受為救主!謹祝大家聖誕快樂, 新年幸福!