主仆月訊

        主 僕 月 訊    二○○三年十月
                                                
http://www.chinese-catholic.org      卷八  No.10  
建堂快報

建堂推動委員會           劉夢漣供稿

※建堂推動小組將於十月十八及十九日 (星期六及星期日) 
9:30 am - 5:30 pm 在活動大廳舉行"車庫拍賣" (Garage 
Sale)活動，籌募建堂基金。希望大家提供家中可供售賣的物品
 (衣服，用品，電腦，工具，家電，自行車，等等)。物品收集
的時間將會在彌撒中宣布。我們也需要許多幫手，請與劉夢漣
或王念祖連絡。
※九月份建堂基金捐款共計$5,360.00元。感謝大家的奉獻，
請大家繼續努力。
※我們現在的教堂建築即將推上房地產市場銷售。Service 
Realty， Inc.的 Bill Travis先生以及本堂教友章傑弟兄將擔任
我們的雙重地產仲介。Bill Travis 的專長是仲介買賣教堂建築
物，章傑弟兄則會以一般商業地產的方式上市求售。特別感謝
章傑弟兄慷慨承允將所有應得佣金奉獻建堂。
※您對建堂有任何建議嗎?歡迎您使用建堂小組專用email郵箱 
   SacredHeart@catholic.org  或用口頭及書面提出您寶貴的
意見。

牧民諮議會                              王靜玲供稿
※感謝大家的熱情參與建堂十週年慶祝活動，讓我們度過一
個
有意義並且愉快難忘的中秋夜。
※牧民諮議會將於十月廿六日舉行改選，由全體教友票選兩名
新任委員接替年底任期屆滿的何少英及王靜玲姐妹。牧民諮議
委員每屆任期兩年，在這未來的兩年中我們將面臨建堂及尋求
新任神父的重大任務。在這關係堂區未來發展的關鍵性時刻，
我們亟需有能力及服務熱忱的兄弟姊妹加入牧民諮議會的行列。
如果您願意接受這個挑戰，或推薦人選，請於十月十日前與張
新泰或王靜玲連絡。

財務諮議委員會                 章敏傑供稿
※二○○四年天主教社區募款 (Catholic Community Appeal - 
CCA)活動，將於九月開始。今年教區的募款目標是美金四百
八十萬元，堂區需要分擔 $4,000元，和二○○三 年一樣。
CCA 每年嘉惠 800,000 天主教教友，您的捐款將用於教育小
孩，資助神父和其他神職人員，並幫助在達拉斯的窮苦教友。
希望全體教友都能參與，不在錢的多寡，重要的是您的一份愛
心。

各組計畫及工作報導
禮儀組                                  席鯤珍供稿
※十月是聖母玫瑰月，希望教友抽空參加每週六各區舉辦的家
庭彌撒和唸頌玫瑰經。

大眾傳播組                          毛文群供稿
※在一片歡樂聲中我們渡過了十週年堂慶。十週年特刊專輯也
以最好的面貌及時與大家見面了。在此十分感謝各位獻出充滿
感情、有深度、高水平的文章，感謝各位慷慨捐款，使特刊印
刷能達到與文章相配的高質量，特別感謝特刊主編、排版、編
校以及所有工作人員的辛勤服務。
     最後大傳組還有一個請求，為把我們這個大家庭的喜樂和溫
暖送給每位兄弟姐妹，也為節省郵資，請大家幫忙送給還沒有
拿到特刊的兄弟姐妹。請大家好好保存這份珍貴的禮物。

關懷組	                               韓開元供稿
※ 本月慶生將在十月五日中午於活動大廳舉行， 請壽星們踴
躍參加！也懇請各位教友們一起來祝福他們，並分享他們的喜
悅，和生日蛋糕。

青少陶成組                          朱偉言供稿
※希望家長帶同孩子一塊兒參與十月三日星期五晚上的活動。
當晚 7:45 pm 為特敬聖心彌撒，之後我們有朝拜聖體及用中英
文相呼應的方式誦念玫瑰經。請大家踴躍參加!
※ 十月二十六日星期六，我們有一位來自遠方的訪客--法國
泰
澤 (Taize) 團體的何修士 (Br. Lucas)。當天何修士會與我們共
慶主日英文彌撒，之後我們邀請修士帶領七年級及以上的宗教
課。何修士會放映泰澤團體的影片，及向青少年介紹泰澤的共
融祈禱方法。當天下午是何修士和成年教友的聚會。家中有七
年級或以上的小孩，請不要錯過當日的宗教課。
※ 教區維護生命小組 (Pro-Life Committee) 於十一月八日 (星
期六) 舉辦一個演講，主題為天主教的醫學倫理觀 (Medical 
Ethics From a Catholic Perspective)。講題涉及多方面，包
括:墮胎、複製、人工避孕的害處、安樂死、自然節育 
(Natural Family Planning) 等等。堂區的幹事及宗教老師有半
費優待，學生免費。這是膫解為什麼天主教的觀點對解決以上
的倫理問題上是最符合天主的誡命的一個好機會。詳情請參閱
宗教教育報告欄或網頁www.prolifedallas.org。請鼓勵家中的
青少年參與全部或部分的講座。

成人陶成組                  李元正供稿

※ 十月二十六日星期六，法國泰澤 (Taize) 團體的何修士 (Br. 
Lucas) 來訪。當天下午1:30 pm - 3:30 pm何修士會為我們介
紹泰澤的共融祈禱方法。機會難得，請大家踴躍參加。

宣道組                                  顏進三供稿
※新的募道班已開始上課，時間是每主日上午9:00 至 10:30，
和下午2:00 至 3:30。歡迎有興趣參加的教友和您們的朋友一
起隨時加入。我們也徵求陪伴者，和願意提供托兒服務的志工。
祈禱會                                  張宏秀供稿
※ 為嚮應教宗宣布之玫瑰經年及在玫瑰經月(十月)為家庭及世
界和平祈禱，請父母和子女於十月三日(週五)參加祈禱會(8:15 
pm-9:00 pm)，親子一起以中、英文念玫瑰經的“親子玫瑰經”
祈禱。當晚並有明供聖體降福，特敬耶穌聖心彌撒。
※ 十月廿六日(週日) 1:30 pm - 3:30 pm 自泰澤來訪的何修士
將為教友介紹祈禱聖地〝泰澤〞，並講解泰澤式的祈禱。泰澤
向來少有修士出國訪問，請教友把握機會參加。

聖心中文學校	               萬玉珊供稿

※感謝所有師生及家長參與十週年堂慶活動，使中文學校的節
目能有個圓滿的演出，謝謝大家。
※ 十月十二日是期中考，請家長督促孩子們準備。