主仆月訊

2002年12月

卷7　No.12

                                                http://www.chinese-catholic.org      卷七  No.12  

建堂快報
建堂推動委員會           劉夢漣供稿

※您的家庭或您的孩子是否在今年中認養了一隻『愛心小豬』呢﹖您 的豬寶寶是否
已經長得白白胖胖了呢﹖聖誕夜將是我們展示“Save for Jesus"活 動成果的時刻。
請不要忘了在十二月二十四日晚上八時﹐將您的小豬寶寶帶來參加聖 誕晚會﹐奉獻
給小耶穌作為生日禮物﹗也請您不要忘了在小豬身上用貼紙註明您或 您的孩子的中﹑
英文姓名。

※感謝大家對建堂推動的支持﹐十一月份收到建堂奉獻$7,467.35。本 年度已收建堂
奉獻共計$98,320.54 （不含珠寶義賣及其他活動收入）。十二月十五 日將是我們本
年度的最後一次建堂奉獻﹐請大家熱烈的祈禱與慷慨的支持﹐讓我們 一起來攜手達
成今年的目標﹗

※建堂推動小組應邀于上個月代表本堂參加在St. Mark High School  舉行的達拉斯
國際節﹐展示中華傳統文物﹑藝術﹑及手工藝品。感謝許多教友的服 務與奉獻﹐使
得這項活動圓滿成功。感謝賈玉華姊妹提供的精美剪紙作品﹐為我們 的攤位增色不
少。更要特別感謝周必賢弟兄兩日來不辭辛勞的當場揮毫﹐以其精湛 的書法贏得眾
多國際友人的讚賞與爭相購買。這次活動為建堂基金募得$887.5。

牧民諮議委員會                      周敏供稿

※ 今年聖誕節  (12月24日﹐星期二 ) 當日的活動如下:

開始時間    結𤐵時間   活動                地點    
下午 4 :00      4: 45        告解           聖堂告解室
         5: 00      6: 00        彌撒           聖堂
         6: 30      7: 45        聚餐           活動大廳  
         8: 00    10: 30        晚會           聖堂
         9: 00    11: 00        兒童電影   活動大廳
         9: 00    11: 00        告解           神父更衣室
       11: 30    12: 45        子夜彌撒   聖堂

我們特別按排了二段辦告解時間。希望教友能善用並妥辦告解。

聚餐 時﹐請每家帶一道量夠的菜。如果你家有三位 15 歲以上成員﹐請帶二道菜。教堂
會準備面和飯。

※願意提供晚會節目的家庭﹐善會﹐小組﹐請在 12月 15 日前于公告欄登記或與王靜玲
聯絡。

※二○○三年的牧民諮議委員是﹕王靜玲 (召集人) ﹐何少英﹐林之銘﹐章杰﹐張新泰。

各組計畫及工作報導

禮儀組                                  席鯤珍供稿

※十二月二十四日下午五時有聖誕節前夕彌撒﹐晚上十一時三十分舉行子夜彌撒。

※十二月二十五日上午十一時整為聖誕節天明彌撒。無法參加子夜彌撒的教友﹐請務
必參加天明彌撒。
神父助理                                       楊逸生供稿

※ 教友通訊錄的資料如有更正﹐請在十二月十五日前更改。沒有變化的則請在名字旁
打勾。請尚未校對資料的教友盡速合作。

※ (章杰供稿)中華基督神修小會于一九六二年由五位教友在台北天主教聖母會服務中
心創立。一九六六年成立總會于台北﹐並通過會章。同時在台中與高雄設立分會。北
美分會于一九七四年成立﹐會員涵蓋美國和加拿大。一九七九年北美分會設立祈禱同
工﹐為教友服務。北美神修小會每兩年舉行一次共融營大會﹐會場由會員輪流提供。
上一屆共融營在加拿大多倫多舉行﹐下一屆將于明年秋在舊金山舉行。「天主聖三
節」為小會會慶與主保。

  神修小會的宗旨﹕
			繼續基督對中華的使命﹔
			參與現代人類對真理的尋求﹔
			致力于中華新文化的建設﹔
			促進更公義和諧的社會﹔
			在生活中成全自己﹐在教會內團結。
  北美神修小會的祈禱網頁﹕http://www.geocities.com/prayweekly/ 
  有興趣的教友請與章杰弟兄聯絡或查問詳情。

成人陶成組                          周國復供稿

※ 十二月份日常生活的主題是﹕「天主在日常生活當中」。讓我們在每天的生活中﹐
向天主打開我們的心靈﹐善度當下的每時每刻﹐並時時在祈禱中和臨在於我們日常生
活中的天主親密的交往。經由和好聖事和妥善準備好我們的心靈﹐迎接內心中新降生
的小耶穌。讓他轉變我們並且帶領我們走上和平與喜悅的道路。

※ 十二月六日及七日將在 Dallas Formation Center舉行今年的將臨期避靜﹐Grahmann主
教將會前來分享及主持彌撒﹐今年的主題是「天主在日常生活當中」。請大家為這次
避靜祈禱。

圖書館                         朱偉言供稿

※ 感謝多位志願服務的教友幫忙整理圖書﹐許多新書已編列就緒﹐請教友多加利用。

青少年陶成組                       朱偉言供稿

※十二月八日是宗教教育最後一次上課。在十五日的主日我們有一個Pizza party。青少
年以及兒童們可以利用十五和二十二日的主日原宗教教育上課時間練習聖誕節晚會的
表演。歡迎堂區所有的小朋友一起來參加。

※明年復活節RCIC將為六歲以上尚未領洗的小朋友舉辦領洗禮﹔同時在四月六日由主
教為九年級以上的青少年舉行堅振聖事。假如您家中有小孩願參加領聖事﹐請盡速與
朱偉言聯絡。

※我們計劃在寒假期間舉辦兩期墨西哥邊境的傳教活動﹐日期分別為十二月二十六日
至三十一日﹐和元月八日至十三日。原則是第一梯次以高中生為主﹐第二梯次由大專
生參加。有興趣者請與張?曾(George Chang)或陳如禮(Reuben Chen)聯絡。


大眾傳播組                          毛文群供稿

※ 我們「耶穌聖心堂」的雙月刊──「葡萄藤」期盼您明年刊登廣告﹐因以獲得部份
經費。

「葡萄藤」目前每刊發行量為500份﹐一年出刊六期﹐平均刊登一期之廣告費為$20.﹐
合計一年廣告費用為$120。明年首期「葡萄藤」(二○○三年第九十一期)預計二月份出
刊﹐故請您于一月二十日以前寄出廣告費﹐如需更正廣告內容﹐亦請一併告知﹐以便
及時製作版面。為了優惠新老客戶﹐凡于十二月三十一日以前付清一年廣告費者﹐可
享  15%折扣﹐即全年六期﹐僅收$100。

「葡萄藤」乃非營利刊物﹐編輯群及工作人員全是由教友們于公余之暇義務服務﹐但
印刷及郵寄等基本費用時常短缺。若蒙惠捐額外經費﹐我們非常感激也很需要。若您
願意刊登廣告﹐煩請將支票寄到下址﹕
Ms. Sandy Chen  (陳曉茗)
4008 Breanna Way                  
Tel. (972)-208-3734
Plano, TX, 75024

支票抬頭請開Mission of The Sacred Heart Of Jesus﹐並請于支票左下方註明﹕「葡萄
藤」廣告費。一俟收悉﹐將由本堂財務組儘快寄發收據﹐可持之作為年終減免扣稅之
費用。

聖心中文學校                      萬玉珊供稿

※ 十二月八日為始胎無原罪聖母節慶﹐當天下午舉行本學期中文學校結業式﹐在此先
預祝大家有一個平安喜樂的聖誕佳期。

聖詠團                       周國複代稿

※ 今年聖誕子夜彌撒﹐聖詠團將奉獻Karman的聖誕彌撒拉丁聖樂並配合中國五聲音階
男女對位的光榮頌。在進堂詠﹐奉獻曲﹐領聖體禮和出堂詠部份﹐我們準備了適合會
眾同聲歌詠的聖誕歌曲﹐諸如寒冬飄雪山野靜﹐小白冷城﹐夜半歌聲﹐平安夜及到各
山嶺去傳揚等等。敬請大家以祈禱的歌聲一起參與吾主耶穌基督的降生。
主仆月訊

2002年12月

卷7 No.12

卷7　No.12
